Baked tilapia with lemon, garlic, and dill is served with fresh arugula and a rich Cajun cream sauce for a flavorful, wholesome meal.